être argenté comme une cuillère en bois < être argenté comme une cuillère de bois ; argenté comme une cuiller en bois >
Désargenté, sans argent, manquer d'argent
être argenté comme une cuillère en bois – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
2004et à cette époque-là, on n'était pas argentés, on était un petit peu argentés, mais peu s'en faut, comme des cuillers en bois source : 2004. Entretien réalisé par R. Zauberman le 10 juin 2004, dans Les récits de vie de policiers
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de être argenté comme une cuillère en bois n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1989. Le 'bon' français ...et les autres - Normes et variations du français d'aujourd'hui (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2004. Entretien réalisé par R. Zauberman le 10 juin 2004, dans Les récits de vie de policiers (fréquence | citations | datation | registres | similarité)