avoiner < se faire avoiner la gueule >
Battre, frapper, corriger ; > tirer sur qqun ; se faire frapper
- De avoine. (GR)
avoiner – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1968Elle est gentille. J'aurais pas dû l'avoiner source : 1968. Le terminus des prétentieux -
1984Ce matin, Théo vous avoine au petit lever… –Je croyais que c'était nous qui l'avions flingué ? source : 1984. Boulevard des allongés -
1955à lui foutre d'autor une paire de mandales […] ça n'aurait rien arrangé que je commence à avoiner la frangine à Momo-le-Borgne. source : 1955. Mollo sur la joncaille
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de avoiner n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1955. Mollo sur la joncaille (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1955. Petit lexique argotique, dans Mollo sur la joncaille (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1968. Le terminus des prétentieux (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1975. L'argot de police, ou l'académie Saint-Éloi (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1984. Boulevard des allongés (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1998. Agrippine (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1998. Le cercle noir (fréquence | citations | datation | registres | similarité)