languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

caisse – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

caisse #nom fém.

Poitrine, cage thoracique ; estomac, ventre ; tronc, poitrine

  • Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc)

synonyme poitrine
usage corps
fréquence 009
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2019-10-14 20:45 (+16) r3 (diff)

Citations
  • 1925 une sorte d'apache qui m'annonce en souriant qu'il s'en va de la « caisse », sans en paraître trop affecté et qui me demande de calmer une toux incessante source : 1925. Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918)
  • 1935 C'est donc avec bonheur que je parlerai d'un temps où il y avait encore des marles qui savaient se battre et qui savaient crever debout, une lame dans le bide ou dans la caisse source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
  • 1921 Trois jours de crédit, et on r'met ça : les pieds gelés, la caisse malade, la gueule démolie, une croix d' bois au haut d' la montée… source : 1921. La boue
  • 1932 On dirait que c'est facile à respirer comme moi je respire… J'voudrais t'y voir toi avec un truc comme le mien dans la caisse. On s'en va avec un truc comme ça, que je te dis… source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de caisse n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1919 1932 1949 1925 1981 1935 1918 1921 1918

Sources
Compléments