languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

courtaud de boutanche (depuis 1836) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

courtaud de boutanche & courtaud de boutange ; courtaud de bourtanche ; courtaud ; (courtaud de boulange) (1836) #composition

Sujets du grand Coësré qui ne mendient que l'hiver ; membre de la monarchie d'Argot ; type de voleur (ancien : sous Louis XIV)

  • Valet de boutique, apprenti (Ch. 1628). G. (1726) donne la définition « voleur d'outils », et Vidocq (1836) précise : « [valet] ne mendiant que l'hiver » : c'est une double erreur. Le valet, courtaud en franç. reçu (1623, XVIIIe s.) n'est « argotier » que si, l'été venant, il vagabonde et mendie ; c'est le « demi-sel » de la gueuserie. (DHAF)

synonyme clochard
morphologie l/t
index Courtaud, Boutanche
datation 1836 || ●● Vidocq, 1836 (DHAF)
fréquence 007
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-09-12 18:45 (+386) N (+29) r2 (diff)

Citations
  • 1845 Sous Louis XIV, les cagoux, les marcandiers, les riffaudés, les malingreux, les callots, les sabouleux, les coquillards et les courtauds de boutange, population complexe de gueux, de voleurs et de mendiants, tous coupeurs de bourses ou de jarrets source : 1845. Les bagnes ; histoires, types, moeurs, mystères

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

courtaud de boutanche existe depuis 1836 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Vidocq, 1836 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1836 1836 1845 xxxx 1930 1859 1849 1835

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments