languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

tirer le cordon – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tirer le cordon #locution

Ouvrir la porte (à distance, quand il est tard) ; être concierge

fréquence 004
registre ancien 2
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-06-29 20:24 +1 source (+16) r3 (diff)

Citations
  • 1997 c'était l'oncle Lohénec ensuite, qui, éventuellement, « tirerait le cordon », cette espèce de petite poire, à la tête du lit, en maugréant. source : 1997. L'aveu différé
  • 1844 Vous répétez toujours : personne ne doit rentrer plus tard que minuit… Passé minuit, je ne tire plus le cordon à personne. source : 1844. Les Mystères de Paris, roman en cinq parties et onze tableaux
  • 1877 –Tout le monde dort, dit Gervaise, après avoir sonné trois fois, sans que les Boche eussent tiré le cordon. source : 1877. L'Assommoir

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de tirer le cordon n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1844 1849 1877 1997

Compléments