je suis à vous & je suis à toi
Pour dire qu'on est disponible, prêt à répondre, je reviens à toi
je suis à vous – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1917–Voilà, mon lieutenant... Une seconde, s'i' vous plaît, qu'j'allume ma sèche. / Il tire quelques étincelles d'un briquet à silex […], puis aspire deux longues bouffées, en rentrant les joues et arrondissant la bouche. «Là, j'suis à vous. […]» source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse) -
1830GUILLAUME (après avoir bu). Encore un coup, et les paroles couleront mieux. (Il avale un second verre.) Une bouchée par là-dessus et je suis à toi. source : 1830. Supplément aux Mémoires de Vidocq [L'Héritier, de l'Ain] -
1852ROMANY. Ah ! (À Lucien qui fait un mouvement.) Lucien, cet homme a quelques renseignements à me donner. Je suis à toi dans une minute. source : 1852. Les nuits de la Seine -
1799Mon cher ami, prends patience ; / Dans un moment je suis à toi. source : 1799. La prisonnière
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de je suis à vous n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1799. La prisonnière (fréquence | citations | datation | registres)
- 1830. Supplément aux Mémoires de Vidocq [L'Héritier, de l'Ain] (fréquence | citations | datation | registres)
- 1852. Les nuits de la Seine (fréquence | citations | datation | registres)
- 1865. La famille Benoiton (fréquence | citations | datation | registres)
- 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1953. Alors, pommadé, tu jactes ? (fréquence | citations | datation | registres)