languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

planche à pain – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

planche à pain & planche au pain #nom fém.

Planche à pain suspendue, large planche suspendue au plafond d'une chambrée

usage militaire
fréquence 006
registre ancien 1
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-02-27 08:34 (diff)

Citations
  • 1922 Les chambrées de ceux qui ne dorment pas en cage ressemblent fort à des chambrées de caserne, ou plutôt à des salles de police, assez vastes. Le bat-flanc et la planche à pain, avec le barda du forçat source : 1922. Le pot au noir
  • 1889 tu vois bien cette grosse planche qui est suspendue au plafond avec de grosses tringles en fer, et qui supporte des boules de son déjà entamées, eh ben ! c'est la planche à pain source : 1889. Le soldat Chapuzot
  • 1889 Le long des murs, à une hauteur de deux mètres, courent des planches à bagages avec leurs crochets. Au plafond se balancent des planches à pain source : 1889. Le soldat Chapuzot
  • 1892 La planche à pain est suspendue au milieu du plafond par deux tringles de fer. Plusieurs pains de munition entamés sont placés dessus, plantés de manches de cuiller. source : 1892. Fricotard et Chapuzot (Pièce en trois Actes et cinq tableaux)
  • 1861 Il faut avoir visité une chambrée de cavalerie […] pour s'en faire une juste idée. […] Des lits, placés autour de la salle, la tête au mur, […] deux bancs grossiers, une cruche de grès, une large planche suspendue au plafond, dite planche à pain source : 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de planche à pain n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1850 1861 1888 1889 1892 1922

Compléments