[Parodie des commandements de l'église]
[Parodie des commandements de l'église], de [VOLEUR CÉLÈBRE ANON.] est une source de Bob.
20 entrées au total
0 entrées pour xxxx
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1790
| 9 | 018
| bachasse | Bagne, travaux forcés, galère ●● Rat, 1790 (DHAF) | |
1790
| 10 | 053
| bogue | Montre, montre ordinaire, (horloge) ●● Bogues de jonc, Rat, 1790 (DHAF) | |
1725
| 8 | 020
| chenuement | Fort bien, très bien ; fièrement, adroitement ●● Grandval, 1725 (TLFi) ●● G., 1726 (DHAF ; mais 1725 aussi –gb) | |
1827
| 10 | 8 | 085
| dabe | ■ (moderne) Père, > (oncle) ; ■ (hist. ; ou par ext.) toute forme d'autorité supérieure : roi, maître, patron, directeur, mari, Dieu, pape, chef, maître des gueux, professeur (de vol à la tire), patron du bordel ou tenancier de maison close, souteneur ; bourgeois ●● roi, grand dabe, sa majesté, chanson XVIIIe ; le grand dabe, Dieu, R., 1835 ; roi de cartes, ibid. ; père, Mr., 1827 (ce sens prévaut dès 1845) (DHAF) |
| 003
| décarement | Évasion ; liberté | ||
| 005
| empoivrer | Enivrer, souler XIXe (MCC) / | ||
| 004
| entrollement | Vol | ||
1821
| 10 | 025
| gerbement | Jugement, condamnation, peine ; transaction entre malfaiteurs (avec juge de paix) ●● condamnation, Adoucir mon gerbement, commuer ma peine, Ansiaume, 1821 ; détention, Balzac, 1847 ; tirer un gerbement, Nouguier, 1899 ; jugement, être en gerbement, Vidocq, 1829 (DHAF) | |
1800
| 10 | 074
| grinchir | Voler, prendre, dérober, voler à l'étalage ; se faire voler ; > □ se faire prendre, se faire surprendre ●● grincher, Orgères, 1800 & Ansiaume, 1821 ; grinchir, Grinchir du rouget, Ansiaume, 1821 & Grinchir dans les antonnes, Ansiaume, 1821 (DHAF) | |
1836
| 9 | 018
| jorne | Journée, un jour ; jour ; au jour ●● Jorne, journée, Jusqu'au jorne du décarrement, malf., 1836 ; refaite de jorne, Vidocq, 1836, de demi-jorne, Nain, 1847, repas de midi (DHAF) | |
17xx
| 10 | 088
| largue | ■ Femme (général) ; femme, épouse ; maîtresse ; ■ femme à carte ; prostituée, fille prostituée ; prostituée âgée, femme publique, femme (de souteneur) ; (femme en couche) ●● Larque, épouse ou maîtresse, Ansiaume, 1821 ; larque, femme en général, Une vieille larque, Forban, 1829 ; larque, fille publique, Luc., 1841 ; largue, maîtresse, Ma largue j'entiflerai, chanson, XVIIIe ; largue, catin, Mr, 1827 (DHAF) | |
1816
| 10 | 9 | 014
| manger | Avouer, révéler ; dénoncer, trahir ; □ faire parler, faire avouer ●● 1816 (gb) |
| 9 | 016
| paumé | Être pris, arrêté, empoigné, surpris | |
| 003
| pégrenner | Jeûner, mourir de faim | ||
1628
| 9 | 7 | 055
| picter | Boire ; boire avec excès ●● Chéreau, 1628 (DHAF) |
1836
| 0 | 016
| ployant | Portefeuille, serviette 1836, V. (DHAF) | |
1800
| 9 | 023
| reluis | Jour ; journée ; □ au petit jour 1800, Orgères ; 1821, A. (DHAF) | |
1582
| 9 | 10 | 054
| taf | Peur, crainte, frayeur, épouvante, frisson ; □ avoir peur, craindre, être effrayé ; □ faire peur, effrayer ; □ mourir de peur, se faire peur ; □ à faire peur ●● donner le taf, Tabourot, 1582 ; sans taff, Winter, 1815 ; avoir le taf de/que, Ansiaume, 1821 (DHAF) ●● peur, Ansiaume, 1821 ; Vidocq, Mém., 1828-29 (TLFi) |
1783
| 9 | 044
| tapis-franc | Cabaret, hôtel garni, auberge, taverne où se réunissent les voleurs ; cabaret du plus bas étage ; maison où se donnent rendez-vous des gens de mauvaise vie ; cabaret à voleurs ; maison de recéleur ; marchand de vin affranchi ; table de jeu autour de laquelle se rassemblent les criminels ●● argot, FA.... qui avoit sondé vainement le Dauphinois, lui montre Lyon, l'amphithéatre, les aqueducs, & lui donne à dîner dans un cabaret voisin, dont il étoit sûr ; (ce qu'on appelle en argot, un tapis-franc.), Prost de Royer, Dictionnaire de jurisprudence, 1783 (Roland de L.) ●● 1784 (gb) ●● Mercier, Nouv. Par., 1798 (TLFi d'après Brunot) | |
1800
| 10 | 8 | 110
| taule | Maison, petite maison, baraque, demeure, logement, domicile : chambre, pièce ; établissement (hôtel, restaurant, débit de boissons...) ; □ à la maison, à domicile ●● petite maison, tôte, Org., 1800 ; tolle, maison, Moreau-Christophe, 1833 ; chambre, M.-Chr., 1833 (DHAF) |