| taule | Maison, petite maison, baraque, demeure, logement, domicile : chambre, pièce ; chambre (d'hôtel, comme lieu de prostitution) ; établissement (hôtel, restaurant, débit de boissons...) ; à la maison, à domicile |
|---|---|
| synonyme | maison, logis, domicile, chambre, logement, lieu où dormir, établissement (restaurant, etc.) |
| fréquence | 100 |
Maison, petite maison, baraque, demeure, logement, domicile : chambre, pièce ; chambre (d'hôtel, comme lieu de prostitution) ; établissement (hôtel, restaurant, débit de boissons...) ; à la maison, à domicile
ALL : Haus / ANG : house / IT : casa
registre ancien : 10 registre moderne : 8
Synonyme : maison, logis, domicile, chambre, logement, lieu où dormir, établissement (restaurant, etc.) Morphologie : l/t
1912 L'entôlage est le vol pratiqué, par les femmes publiques, sur les clients qu'elles ont entraînés dans une chambre d'hôtel, dans une tôle, comme on dit en argot. source : 1912. Les plaies sociales. La Pègre | |
1914 –Vous êtes épatant, vous !… C'est la taulle à Tata ! –La taulle, madame ? –Sa carrée… sa chamb' enfin !… source : 1914. La grâce de Bichu, dans Racaille et parias | |
1963 C't'espèce de drôlerie qu'on buvait dans une petite taule de Bien Hoa. source : 1963. Les Tontons Flingueurs | |
xxxx Un suage à maquiller la sorgue dans la tolle du ratichon source : Un suage à maquiller la sorgue dans la tolle du ratichon du pacquelin (lettre) | |
1932 j'habitais ici avant d'entrer au service du marquis. –Et tu as conservé la tôle ? –En effet source : 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers | |
1870 il prend ses quatre litres de vin avant de rentrer à la tôle source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être | |
1968 Dans une tôle enquille en brave source : 1968. Le gouêpeur et le voleur (Chansons dans la langue bigorne), dans François-Vincent Raspail ou le bon usage de la prison (etc.) | |
1984 Je pourrais faire fermer ta taule [bistrot], et plutôt dix fois qu'une... source : 1984. Boulevard des allongés | |
1922 Tiens, c'est la deuxième taule à gauche… Là, fit-il en tandant la main. Ils firent encore quelques pas puis Jacquot se plaça sur le trottoir étroit juste en face de l'hôtel source : 1922. Au Lion Tranquille | |
1828 Ce n'est pas le tout d'avoir le C […] il faut le laver (le vendre). Allume-tu une fourgade (connais-tu une recéleuse) ? –J'en connais bien une, reprit Boisseau ; c'est la daronne de la tôle où je rapique (c'est la maîtresse de l'hôtel garni où je loge). source : 1828. numéro 1031 jeudi 27 novembre 1828 | |
1928 De l'instant que Tom Canon, i'reste ici, t'as pas besoin d'aller coucher dans ta tôle… D'abord, i'faut qu'on vit ensemble… source : 1928. La racaille | |
1911 La tôle et la clientèle, on bazarde le tout pour dix mille comptant source : 1911. Les Pieds Nickelés voyagent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) | |
1953 on atterrissait dans un petit bar, le « Pört-Salut », rue Saint-Jacques… Tu connais la taule ? C'est pas mal source : 1953. Prosper en croque |
<13 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Tote pour tole (Larchey1899, Suppl.) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).