loi de la jungle (depuis 1909) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

loi de la jungle < jungle >

#1909 #locution

Loi du plus fort, formule employée pour désigner un lieu gouverné par le conflit, le désordre et les rapports de force

relations

index	Loi, Jungle
datation	1909 \|\| ●● au sens d'ensemble des règles en usage entre les animaux de la jungle, Kipling, La fleur rouge, trad., La Revue des revues, 01/08/189 ; au sens de relations violentes, brutales, à propos des apaches de Paris (compte-rendu de Rosny, Marthe Baraquin), Le Feu, 01/03/1909 (Roland de L.)
fréquence	005
registre ancien	3
registre actuel	3
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-06-12 14:23 +1 source (diff)

Citations

1978 C'est la loi de la jungle, hein. Parce que tu sais, il y a beaucoup d'Arabes qui sont très gentils, très corrects, mais la plupart c'est des salauds. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1976 il comprit une chose qui jusque-là n'avait pas percé. Il comprit qu'en prison c'était la jungle ! Qu'il ne fallait pas te laisser faire quoi qu'il en coûtât. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
1976 Plus que jamais c'est la loi de la jungle : le plus fort rançonnant le plus faible. source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
2015 La nuit dans la rue, c'est la loi de la jungle, le jour la règle c'est chacun pour soi, chacun son trottoir, et même chacun sa rue. La nuit c'est pire. source : 2015. Je tape la manche
2015 La rue, c'est comme la jungle, pas d'avenir pour les faibles, les frileux ou les peureux. source : 2015. Je tape la manche

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

loi de la jungle existe depuis 1909 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● au sens d'ensemble des règles en usage entre les animaux de la jungle, Kipling, La fleur rouge, trad., La Revue des revues, 01/08/189 ; au sens de relations violentes, brutales, à propos des apaches de Paris (compte-rendu de Rosny, Marthe Baraquin), Le Feu, 01/03/1909 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion ^(compléter)

Bonjour. Cette expression apparaît en 1994 chez Kipling (Le livre de la jungle, 1894). Mais la première édition en français du Livre de la jungle ne date que de 1899 : Cette page.
"La loi de la jungle" apparaît dans une nouvelle de Kipling, "La fleur rouge", publiée dans La Revue des revues (01/08/1894). Double clic au haut de la page.
Autre parution antérieure à 1899 : la nouvelle "La loi de la jungle", publiée dans La Revue politique et littéraire (95/03/1898). Double clic en colonne 2. Suite aux pages 9 à 12.
"Après Kipling", on trouve cette expression dans le journal Le Feu (01/03/1909). Double clic aux 3/4 de la page.
Le 21 mai 2024, Roland de L.

languefrancaise.net

loi de la jungle (depuis 1909) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

loi de la jungle < jungle >

relations

Citations

Chronologie et sources

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion ^(compléter)

Compléments

languefrancaise.net

loi de la jungle (depuis 1909) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

loi de la jungle < jungle >

relations

Citations

Chronologie et sources

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion (compléter)

Compléments

Discussion ^(compléter)