Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locutionFormule, pour résumer (parfois autoritairement)
| index | Mot, Cent |
|---|---|
| datation | 1558 || ●● Qu'autant en un mot comme en cent, Marot, Épistres, 1558 ; en un mot, comme en cent, Racine, Les Plaideurs, Acte II, Scène XI, 1668 (Roland de L.) |
| fréquence | 002 |
| registre ancien | 3 |
| registre actuel | 4 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-05-17 12:30 (+19) N (diff) |
1998 Maintenant, en un mot comme en cent, tu laisses tomber. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet !
<1 citation(s)>
en un mot comme en cent existe depuis 1558 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Qu'autant en un mot comme en cent, Marot, Épistres, 1558 ; en un mot, comme en cent, Racine, Les Plaideurs, Acte II, Scène XI, 1668 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve une très ancienne formulation de cette expression chez Marot (Epistres, 1558).
La formule 'courte' est employée par Racine (Les Plaideurs, Acte II, Scène XI, 1668).
Pour la datation de cette pièce, voir cette notice.
Pour les bibliophiles, l'édition originale de 1669. Le 14 mai 2024, Roland de L.