Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#phraséologieFormule (préférer être lâche et vivant que courageux et mort)
Origine biblique /
| synonyme | peureux |
|---|---|
| index | Chien, Vivant, Lion, Mort |
| datation | 1596 || ●● Coton, Le théologien dans les conversations, 1596, d'après Salomon (Roland de L.) |
| fréquence | 001 |
| registre ancien | 3 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-09-14 21:17 (+124) (diff) |
1916 pensant en secret que le peuple est bien stupide de se faire crever la peau pour le Vaterland et autres grands mots sonores, et s'assurant, quant à lui, sur cette maxime, qu'en toutes rencontres, un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort. source : 1916. Journal d'un simple soldat. Guerre-captivité 1914-1915
<1 citation(s)>
un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort existe depuis 1596 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Coton, Le théologien dans les conversations, 1596, d'après Salomon (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. Cette maxime est très ancienne, puisque Pierre Coton (Le théologien dans les conversations..., 1596) l'attribue à Salomon ! Quant à l'attribution à Coton, voir cette notice. Ctrl F théologien. Le 23 août 2024, Roland de L.