épater la galerie #locution
Fanfaronner publiquement, éblouir les spectateurs, étonner le public
épater la galerie – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de épater la galerie : vanter (se)
épater la galerie
Citations
-
1918les jeunes ne devraient se permettre aucune bêtise, pas le moindre cherrage à moins de 300 mètres […] mais c'est la croix et la bannière pour les empêcher de faire des folies dans l'espoir d'épater la galerie. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) -
1953il aimait épater la galerie : il avait du diabète et depuis qu'il le savait, il s'était mis à aimer le chocolat ! […] « La maladie ne m'impressionne pas… Les médecins sont des ânes ! » Ça épatait la galerie et il était content ! source : 1953. Prosper en croque -
2019Une fois de plus, ma volonté d'épater la galerie m'a joué des tours. source : 2019. Le troisième indic
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de épater la galerie n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1953. Prosper en croque (fréquence | citations | datation | registres)
- 1956. Petit glossaire de termes argotiques aéronautiques à l'usage du vulgum pecus et des bobonnes (fréquence | citations | datation | registres)
- 1964. Essai de vocabulaire aéronautique (fréquence | citations | datation | registres)
- 2019. Le troisième indic (fréquence | citations | datation | registres)