languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

deuxième pompe (depuis 1946) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

deuxième pompe (1946)

Militaire de deuxième classe

synonyme soldat
usage militaire
index Deuxieme, Pompe
datation 1946 || ●● Novembre 18 : la guerre est finie, sans autre distinction pour lui que la médaille des engagés volontaires : –Deuxième pompe par protection ! dit-il à ses camarades de Lyon. Ses camarades « canulards » de l'École de Médecine. Au cours de l'été 1919, il se fait réformer avec une indemnité de 50 %. Entre temps, il obtient son P.C.N., s'inscrit pour de bon à la Faculté, passe sa thèse le 15 décembre 1921. –Désormais on va compter avec moi, je ne suis plus le deuxième pompe, mais le docteur Petiot… à nous, messieurs, dit-il, à nous, messieurs de Villeneuve-sur-Yonne…, La Presse, 12/03/1946 (Roland de L.) ●● Soldat de deuxième pompe, de seconde classe, E.O.R. Sète, 1951 (DHAF)
fréquence 004
registre ancien 9
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-05-28 15:03 +1 source (diff)

Citations
  • 1977 À quelques mètres de là, le sergent-chef Baillistre remonte sa carabine démontée. Il ne porte aucun galon, mais personne ne peut s'y tromper : ce n'est pas un deuxième pompe. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1964 faire d'excellents gratte-papiers. Mariés et pères de famille et toujours deuxièmes pompes vous pouviez prétendre rester à proximité de vos bobonnes et passer ainsi pénardement un service militaire sans histoire. source : 1964. 18 mois perdus ?

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

deuxième pompe existe depuis 1946 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Novembre 18 : la guerre est finie, sans autre distinction pour lui que la médaille des engagés volontaires : –Deuxième pompe par protection ! dit-il à ses camarades de Lyon. Ses camarades « canulards » de l'École de Médecine. Au cours de l'été 1919, il se fait réformer avec une indemnité de 50 %. Entre temps, il obtient son P.C.N., s'inscrit pour de bon à la Faculté, passe sa thèse le 15 décembre 1921. –Désormais on va compter avec moi, je ne suis plus le deuxième pompe, mais le docteur Petiot… à nous, messieurs, dit-il, à nous, messieurs de Villeneuve-sur-Yonne…, La Presse, 12/03/1946 (Roland de L.) ●● Soldat de deuxième pompe, de seconde classe, E.O.R. Sète, 1951 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1946 1952 1964 1988 1977

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La Presse (12/03/1946). Zoom aux 2/3 de la colonne 1. Le 30 octobre 2023, Roland de L.

Compléments