enflaquer
(1815) #verbe tr.
Revêtir, mettre, passer (un vêtement) ; mettre en paquet
- Fausse interprétation depuis Vidocq : c'est mettre en paquet (pour voler) qu'il fallait comprendre. (YP)
- Vidocq, 1829, traduit à contresens : je revêts. (DHAF)
index | Enflaquer |
---|---|
datation | 1815 || ●● enflaquer, mettre en paquet, J'enflaque sa limace, Son bogue, ses frusques, ses passes, J'm'en fus au fouraillis, W., 1815 (DHAF) |
fréquence | 006 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2024-04-20 02:59 (+298) N (diff) |