languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

il vaut mieux tenir que courir (depuis 1577) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

il vaut mieux tenir que courir & mieux vaut tenir que courir ; aimer mieux tenir que courir ; il vaut mieux tenir qu'espérer ; il vaut mieux tenir que quérir (1577) #phraséologie

Formule : la possession vaut mieux que l'espérance

index Tenir, Courir
datation 1577 || ●● Adages et prouerbes de Solon, 1577? (gb) ●● il vaut mieux tenir que querir, Cholières, Les Après-Disnées, 1587 ; il vaut mieux tenir que quérir & il vaut mieux tenir que courir après, Dictionnaire de Trévoux, 1704 (Roland de L.)
fréquence 004
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-08-12 09:28 (+356) r2 (+354) r3 (diff)

Chronologie et sources

il vaut mieux tenir que courir existe depuis 1577 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Adages et prouerbes de Solon, 1577? (gb) ●● il vaut mieux tenir que querir, Cholières, Les Après-Disnées, 1587 ; il vaut mieux tenir que quérir & il vaut mieux tenir que courir après, Dictionnaire de Trévoux, 1704 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1577 1926 1838 1980 1859

Sources
Discussion (compléter)
Compléments