languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

dans la boîte – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

dans la boîte & être dans la boîte ; être mis dans la boîte #locution

Terminé, fini (plan cinématographique), pour annoncer la fin du tournage d'une scène ou d'un film ; termine, fini (d'un travail)

  • La boîte est celle qui contient la bobine de pellicule. (Montvalon)

synonyme fini
usage spectacle (théâtre, comédie, chant)
index Boite
fréquence 003
registre actuel 4
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2021-09-18 20:07 (+110) N (diff)

Citations
  • 1997 On a fini notre boulot [enquête journalistique]. On va pouvoir rentrer chez nous. source : 1997. La cité

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de dans la boîte n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1963 1987 1997

Compléments