un beau brin de fille < un rude brin de fille ; un joli brin de fille >
#1718
Une belle fille, une fille bien faite
un beau brin de fille (depuis 1718) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1999Au moment de nous séparer, il m'indique à deux rues de là un joli tapin. […] Effectivement, Betty, c'est son nom, est un beau brin de fille source : 1999. Deux frères - flic et truand, première partie (Michel) (le truand) -
1969Une jeunesse, beau brin de fille, les servit avec un sourire éclatant. source : 1969. Les louchetracs -
1947celle-ci est un assez joli brin de fille. source : 1947. Fresnes. Reportage d'un témoin
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
un beau brin de fille existe depuis 1718 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● AF 1718 (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1891. Idylle nocturne - Acte d'argot en vers libres (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1904. Loriot (Comédie militaire en un acte) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1947. Fresnes. Reportage d'un témoin (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1969. Les louchetracs (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1999. Deux frères - flic et truand, première partie (Michel) (le truand) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le Dictionnaire de l'Académie française (2ème édition, 1718). Ctrl f fille. Le 18 août 2023, Roland de L.