languefrancaise.net

définition de ☞ nom à coucher dehors (avec Bob, dictionnaire d'argot)

nom à coucher dehors
Nom compliqué, absurde, ridicule

nom à coucher dehors & nom à coucher dehors par un froid de trente degrés #locution

Nom compliqué, absurde, ridicule

fréquence 004
registre ancien 6
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
51556.jpg: 1024x768, 70k (2012-08-11 14:49)
Citations
  • 1995 Merdel de Borde, c'est un nom de chien à coucher dehors. Comme moi. Moi, c'est Hercule Levant. Un nom à coucher dehors mille ans, les yeux ouverts. source : 1995. Les pieds-bleus
  • 1917 « Trésauvaux », dit Porchon. Un homme remarque : « Trésanvaux [sic] ! En v'là un nom à coucher dehors !... Ah ! dis donc ! Trésanvaux ! » Le sergent Gervais ricane dans son nez : « Vous estropiez, monsieur. […] Je vous en prie, dites Trésauvaux ». source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
  • 1897 Barbanchu, prononce-t-il... Jérôme Barbanchu... Ce nom - à coucher dehors par un froid de trente degrés, suivant l'expression populaire - n'est pas fait pour pallier le déplorable effet produit par l'aspect de l'homme. source : 1897. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
  • 1916 D'l'essence de Boche alors ? -Y z'ont des noms à coucher dehors ses copains : Rouquignon, Casquettard, Bafouilloux et Crinvert. source : 1916. Morhange et les marsouins en Lorraine

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1897 1916 1917 1995

Compléments