n'en pas foutre une broquille & n'en pas faire une broquille ; ne pas en ficher une broquille ; ne pas en branler une broquille #composition
Faire le paresseux, ne rien faire
n'en pas foutre une broquille – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de n'en pas foutre une broquille : paresseux
n'en pas foutre une broquille & n'en pas faire une broquille ; ne pas en ficher une broquille ; ne pas en branler une broquille
Citations
-
1911et que je me mettais une ceinture, balader sur les bouls pour tâcher de gagner un peu de cuivre en camelotant les trente-six positions, ou des vues de Paris… Pour un zig qui n'en fichait plus une broquille, vous causez que c'était la tringle ! source : 1911. Le journal à Nénesse -
1979–Salut les pubistes ! Alors ça ronfle ? –On n'en branle pas une broquille ! source : 1979. On y va pas, on y court ! (Prolo)
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de n'en pas foutre une broquille n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1896. Dictionnaire Argot-Français & Français-Argot (fréquence | citations | datation | registres)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres)
- 1979. On y va pas, on y court ! (Prolo) (fréquence | citations | datation | registres)