languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

mettre la dernière main à – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

mettre la dernière main à & mettre une dernière main à #locution

Finir qqchose, parachever ; finir les derniers travaux

synonyme terminer, préparer
fréquence 006
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2017-08-26 06:40 +1 source (+17) N (diff)

Citations
  • 1961 il était revenu chez lui pour se changer et mettre la dernière main à quelques menus travaux source : 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb
  • 1954 Ce soir, après que nous eûmis mis la dernière main à un chapitre très délicat, Walther a proposé un petit moment de détente source : 1954. Walther, ce boche mon ami
  • 1931 ils devaient y trouver un ouvrier qui, malgré le jour – c'était un dimanche – mettait la dernière à des travaux insignifiants source : 1931. Mal loti
  • 1982 chacun mettait la dernière main à sa partie : le gars des bielles serrait ou desserrait un clavetage, le chaudronnier vérifiait les derniers joints des tuyaux, le robinettier s'affairait aux prises de vapeur, le gars des pistons biglait ses garnitures trop serrées, pas assez, un petit poil, une goutte d'huile. source : 1982. La vapeur

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de mettre la dernière main à n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1982 1961 1954 1926 1931 1963

Sources
Compléments