languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

fagoter (depuis 1580) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

fagoter < se fagoter >

#1580 #verbe tr.

Travailler sans soin, sans goût, maladroitement ; s'apprêter qqchose, se faire (médiocrement)

relations

synonyme travailler mal, jouer mal, chanter mal
index Fagoter
datation 1580 || ●● fam., composer quelque chose à la hâte, Montaigne, Essais, 1580 (TLFi)
fréquence 003
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-06-06 15:17 (+655) r4 (diff)

Citations

  • 1823 Eh bien, apprenez donc, monsieur le curieux, que nous autres gens comme il faut, nous nous fagotons sur notre lit de sangle, à l'aide de ce qui compose notre coucher, quelque chose qui ressemble assez à un canapé. source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
  • 1823 s'étaient fagotés une espèce de banc avec les débris d'une mauvaise chaise de paille. source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

fagoter existe depuis 1580 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● fam., composer quelque chose à la hâte, Montaigne, Essais, 1580 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1580 1866 1823 1901

Sources

Compléments