languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

à la noix de coco (depuis 1895) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

à la noix de coco (1895) #locution

Formule dépréciative : mal, de travers, mal fait, faux, stupide, mauvais, invraisemblable, saugrenu (pour histoire, mensonge)

  • Augmentatif ludique de : à la noix. (gb)

synonyme qualité (de mauvaise)
famille noix (à la)
index Noix, Coco
datation 1895 || ●● Réparations à la noix de coco, Le Matin, 11/09/1895 (Roques, En marge des Mots des Poilus de Pierre Rézeau, 2020) ●● Je ne veux pas être mêlé à vos affaires à la noix de coco et à la flan, L'Action française, 27/08/1913 (Rézeau, Poilus)
fréquence 005
registre ancien 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-06-18 14:31 (+252) r2 (diff)

Chronologie et sources

à la noix de coco existe depuis 1895 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Réparations à la noix de coco, Le Matin, 11/09/1895 (Roques, En marge des Mots des Poilus de Pierre Rézeau, 2020) ●● Je ne veux pas être mêlé à vos affaires à la noix de coco et à la flan, L'Action française, 27/08/1913 (Rézeau, Poilus)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1895 1918 1920 1921 1927 1951

Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal L'Action Française (27/08/1913). Double clic tout en bas de la colonne 6. Source : Rézeau, Les mots des Poilus. Le 29 juin 2022, Roland de L.

Re-bonjour ! Je reviens en deuxième année, pour signaler une attestation antérieure dans le journal Le Matin (11/09/1895). Double clic en haut des colonnes 3-4. Source : Roques (Les écrits des Poilus). Le 15 juin 2024, Roland de L.

Compléments