languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

faire la cane – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

faire la cane #locution

Avoir peur, reculer par lâcheté

  • À cause que les canes sont si timides, qu'elles baissent la teste en passant par une porte, quelque haute qu'elle soit. (FUR)
  • Se trouve dans Rabelais et Montaigne. (Déchelette 1918)

synonyme avoir peur
index Cane
fréquence 004
registre ancien 5
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-11-19 17:53 (+34) r2 (diff)

Chronologie et sources

La date de première attestation de faire la cane n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1648 1866 1901 1918

Compléments