il n'y a pas trente-six façons < pas trente-six façons de >
Se dit quand il n'y a qu'une façon de faire qqchose
il n'y a pas trente-six façons (depuis 1865) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1955Racontez-moi un peu de quelle façon il s'est débiné. –Il n'y a pas trente-six façons de se débiner source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) -
1990Elle a glissé une cuisse entre les miennes et sa main s'est promenée plus bas. Elle a encore demandé si c'était du toc. J'ai répondu qu'il n'y avait pas trente-six façons de le savoir et elle est tout de suite tombée d'accord. source : 1990. L'étage des morts -
2003Comment lui faire comprendre qu'elle était d'accord ? Il n'y avait pas trente-six façons source : 2003. La pharmacienne
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
il n'y a pas trente-six façons existe depuis 1865 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● La France chorale, 25/11/1865 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1990. L'étage des morts (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2003. La pharmacienne (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La France chorale (25/11/1865). Zoom en haut de la colonne 1. Le 19 août 2023, Roland de L.