rampeau (depuis 1859) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

rampeau & rends-pot ! ; faire rampeau ; tirer le rampeau ; □ second rampeau ; (rampo) `(1859)`

(égalité) Tirer les mêmes figures que son adversaire (421), coup nul ; exclamation pour dire : même nombre de points ; □ second coup(?)

usage	jeu et triche
index	Rampeau
datation	1859 \|\| ●● Monselet, 1859 (Larchey 1889, d'après TLFi) ; coup nul, Delvau, 1866 (TLFi) ●● faire rampeau, faire la même chose que le précédent joueur, Boundal, Lou Darrier archiprestre, 1894 (Roland de L.)
fréquence	005
registre ancien	7
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2023-03-04 21:34 (+129) r2 (diff)

Citations

1859 Je l'envoie à la balancoire. Il se monte et veut me passer la jambe. Je dis : –Ça va cesser, n'est-ce pas ? et je lui détache un coup de pinceau sur la giberne (31). Il peut repiquer de la même pour le second rampeau (32). [(31) Un coup de pied au … (32) Terme de savate.] source : 1859. Les voyous
1884 Au deuxième coup, blèche. Enfin, à la troisième et dernière fois, il a encore trois cadratins sur le cran. –Rends-pot ! s'écrie-t-il. – Et les deux enfants de Gutenberg recommencèrent leur partie qui fut gagnée par le grand avec neuf points contre cinq, et même il fit bonhomme au dernier coup. source : 1884. Typos de province

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

rampeau existe depuis 1859 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Monselet, 1859 (Larchey 1889, d'après TLFi) ; coup nul, Delvau, 1866 (TLFi) ●● faire rampeau, faire la même chose que le précédent joueur, Boundal, Lou Darrier archiprestre, 1894 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

Discussion ^(compléter)

Bonjour. Je n'ai pas trouvé d'attestations numérisées concernant le jeu du 421, mais une attestation ancienne d'exactement même sens concernant "les jeux d'adresse", chez Boundal (Lou Darrier archiprestre, 1894). Le 1er novembre 2022, Roland de L.

Compléments

RAMPEAU, subst. masc.
JEUX
C. − Coup nul, position d'égalité. Il veut repiquer de la même pour le second rampeau (Monselet, Les Voyous ds Larch. Nouv. Suppl.1889, p. 203). Faire rampeau. ,,Pour les joueurs de quilles, faire rampeau, c'est abattre le même nombre de quilles que celui qui en a le plus abattu`` (France 1907). Synon. faire coup nul.
− P. méton., au plur. ,,Joueurs ex-œquo`` (H. Tremaud, op. cit., p. 134).
D. − Coup supplémentaire qui détermine le vainqueur d'un jeu lorsque les adversaires sont à égalité de points ou coup supplémentaire que l'on joue à titre de revanche. Le rampeau se joue en un seul coup (Dub.).
Prononc. : [ʀ ɑ ̃po]. Étymol. et Hist. 3. 1866 « coup nul » (Delvau, p. 330) ; 1904 faire rampeau « obtenir le même nombre de points que l'adversaire, donc faire coup nul » (Nouv. Lar. ill.). Altér. probable de rappel*, avec substitution du suff. -eau* à la finale -el (v. FEW t. 25, 2, p. 31a). Bbg. Horning (A.). Zur Wortgeschichte. Z. rom. Philol. 1906, t. 30, p. 461. (tlfi:rampeau)

languefrancaise.net