s'étouffer & □ étouffe-toi
Se taire ; se faire discret, passer inaperçu ; □ tais-toi !
s'étouffer – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de s'étouffer : muet
Citations
-
1946galéger, se vanter. Eh ! oui, les pilotes le font parfois… alors qu'ils feraient mieux de s'étouffer, de se mettre à l'ombre : de se taire. source : 1946. Le Gorille fouettait comme un rat… -
1946–Tu peux essayer de nous faire croire que tu peux descendre bas avec une chaudière ? –Ma chaudière vaut toujours mieux que ta trapanelle ! –Mieux, tu t'étouffes ! –Je te prends en dog figlet [fight] quand tu voudras… source : 1946. Le Gorille fouettait comme un rat… -
1964mais les députés viennent de se voter une augmentation de 80000 francs par mois… Ces salauds-là n'ont même pas la pudeur de s'étouffer… source : 1964. 18 mois perdus ?
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de s'étouffer n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1946. Le Gorille fouettait comme un rat… (fréquence | citations | datation | registres)
- 1956. Petit glossaire de termes argotiques aéronautiques à l'usage du vulgum pecus et des bobonnes (fréquence | citations | datation | registres)
- 1964. 18 mois perdus ? (fréquence | citations | datation | registres)
- 1964. Essai de vocabulaire aéronautique (fréquence | citations | datation | registres)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres)