languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

canaque (depuis 1899) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

canaque (1899)

Insulte (sauvage), insulte

Mot polynésien kanaka «homme» (GR) /

synonyme insulte
datation 1899 || 1899 (sens raciste : sauvage, individu grossier)
fréquence 004
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2018-12-03 18:28 +1 source (+17) r2 (diff)

Citations
  • 1925 Ah ! vous pouvez dire que vous en voulez pour votre frick, bandes de sauvages ! Canaques ! source : 1925. La bonne vie
  • 1937 Mais d'où tiennent ils tous ces canaques tant d'insolence ? Qui fera rentrer sous paillotte tous ces gris-gris en rupture ? source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1949 où qu'il est passé [ce gland] [voyou] [canaque] [manche] [affreux] [peau de vache] source : 1949. Casse-pipe (variantes)

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

canaque existe depuis 1899 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

1899 (sens raciste : sauvage, individu grossier)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1899 1949 1949 1925 1937

Sources
Compléments