languefrancaise.net

définition de : avoir les papillons noirs – depuis 1706 avec Bob, dictionnaire d'argot

avoir les papillons noirs
Avoir le cafard, des idées noires, déprimer

avoir les papillons noirs & avoir des papillons noirs ; rouler des papillons noirs ; papillons nègres (1706) #locution

Avoir le cafard, des idées noires, déprimer

synonyme déprimé
famille insecte (déraison)
index Papillon, Noir
datation 1706 || ◊ Brueys, L'Avocat Patelin, 1706 (Roland de L. ; bhvf)
fréquence 005
registre ancien 5
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
Citations
  • 1883 Rabagnol, qui se promenait mélancoliquement de long en large, la tête dans la main, profondément absorbé dans un travail inusité de réflexions. Rabagnol avait des papillons noirs. source : 1883. Culottes rouges
  • 1911 Et qui c'est qui en aura une surface bou…qui oubliera tout à fait ses papillons nègres !… C'est la maman à Ernest ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1982 mais, livrés à la solitude, ils avaient l'âme obscurcie par les noirs papillons des inquiétudes, des regrets, souvent aussi des chagrins. source : 1982. La vapeur
  • 1965 Bénita roulait des papillons noirs dans la chaudière. source : 1965. Le Tigre aime la chair fraîche

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1706

◊ Brueys, L'Avocat Patelin, 1706 (Roland de L. ; bhvf)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1706 1883 1911 1965 1981 1982

Discussion (compléter)
Compléments