languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ferrer la mule – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ferrer la mule #locution

Acheter une chose pour qqun et la lui faire payer plus cher qu'elle n'a coûté (tromper son maître, notamment pour domestiques), faire des gains illicites

synonyme enrichir (s')
fréquence 004
registre ancien 4
registre actuel
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-03-22 17:16 (diff)

Citations
  • 1735 De sorte que je le voyois venir après cela ; et comme il ne manquoit pas de vouloir ferrer la mule, je le relançois vigoureusement source : 1735. Histoire de Gil Blas de Santillane
  • 1725 ma mere étoit servante ; / Elle ferroit la mule admirablement bien. / Sitôt qu'elle se vit un raisonnable bien, / Elle s'achete un Meuble avec quelque Vaisselle, / Loüe une belle chambre & m'y loge avec elle. source : 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de ferrer la mule n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

1735 1859 1870 1725

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Compléments