plus noir que le derrière d'un nègre < noir comme dans le cul d'un nègre ; cul d'un nègre >
Comparatif de l'obscurité, de ce qui est sombre, noir, opaque
plus noir que le derrière d'un nègre (depuis 1891) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1948Il faisait noir comme dans le cul d'un nègre. Je me cognais de partout source : 1948. Ainsi soit-il -
1949Nous laissâmes le taxi à l'entrée d'une rue plus noire que le derrière d'un nègre source : 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain -
1957Quelques mètres encore en avant, et les deux hommes s'arrêtent. Ils sont en plein dans le cirage. -On y voit autant que dans le cul d'un nègre ! source : 1957. Deux ans sur les mines
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
plus noir que le derrière d'un nègre existe depuis 1891 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
Gil Blas, 1891 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette comparaison dans le journal Gil Blas (03/11/1891) (« Non ; mais quel ciel noir ! On se croirait dans le derrière d'un nègre. ») Double clic au milieu de la colonne 1. Source : Rézeau, Les mots des Poilus. Le 29 juin 2022, Roland de L.