grenouiller (depuis 1945) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

grenouiller `(1945)` `#verbe intr.`

■ Intriguer ; chercher, aller aux renseignements ; ■ être qqpart et ne rien faire de particulier(?) ; traîner qqpart, être présent qqpart, être sur le terrain (mil.)

index	Grenouiller
datation	1945 \|\| ●● Avant 1945, Ch. Bruneau, Les Etoiles, 1945 (Enckell, bhvf)
fréquence	007
registre ancien	5
registre actuel	5
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-03-24 14:36 (+56) (diff)

Citations

1973 Il laisse deux inspecteurs dans la café, tandis que les autres vont « grenouiller » dans les établissements alentour source : 1973. Mort et survie de Pierrot le fou
2001 ce n'est pas le moment d'aller grenouiller là-bas pour leur mettre la puce à l'oreille et se faire tuer en plus. source : 2001. Services spéciaux. Algérie, 1955-1957
2001 les gens de la « crémerie » grenouillaient désormais du côté d'Alger, depuis que le général Lorillot avait poussé un coup de gueule parce qu'il ne comprenait pas que les services spéciaux ne soient pas engagés en Algérie. source : 2001. Services spéciaux. Algérie, 1955-1957
2004 le temps n'était pas si éloigné, avant les opérations Challe, où des katibas importantes grenouillaient dans le Hocha et venaient harceler le bourg de Tocqueville source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
2004 Mosly est à la limite de trois quartiers. On ne sait jamais qui ira grenouiller là-dedans et déborder sur l'autre. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
2004 Il avait grenouillé en wilaya 1 dans un grand djebel au Sud de Sétif […] Puis il émigrait vers l'ouest source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1982 Le lieutenant Dupuch veut encore croire au miracle. Peut-être y a-t-il eu des hommes éjectés à l'arrivée au sol, planqués dans des buissons, cherchant à se faire oublier des rebelles grenouillant dans le coin… source : 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962
1982 les équipages sont convoqués au briefing prévu pour 11 heures. Outre le DIH de Tébessa, les troupes « grenouillant » dans le secteur sont présentes source : 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962
1982 le « cirque Gilles » grenouille dans les djebels, des coins pourris où nos troupes n'ont pas été mettre les pieds depuis longtemps. Il est évident que le fellagha est chez lui. source : 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962
1963 La grante [sic] vallée est pourrie te Viets. Hier soir on en a vu en pagaille, avec tes torches, qui grenouillaient sur la piste te Louang Prabang. source : 1963. La 317e section

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

grenouiller existe depuis 1945 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Avant 1945, Ch. Bruneau, Les Etoiles, 1945 (Enckell, bhvf)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

Compléments

C. − Au fig., péj., surtout dans le domaine de la politique. Participer à des intrigues, à des tractations malhonnêtes, le plus souvent pour obtenir des avantages :
... le grenouillage n'est grenouillage qu'à l'échelon subalterne. À celui des grands intérêts de l'État, il devient profondeur et subtilité. Le nom change, le fond est le même. Dirais-tu que Retz ou Mazarin ont grenouillé ? Louis XI grenouillait-il avec le duc de Bourgogne ? Si l'on veut grenouiller au sens noble pour l'Histoire, il faut bien commencer à grenouiller au sens péjoratif, pour soi, afin de parvenir aux grands postes, où l'Histoire est à portée de main. J. Dutourd, Les Horreurs de l'amour, Paris, Gallimard, 1963, p. 442.
b) 1954 « pratiquer le grenouillage » (d'apr. Rob. Suppl. 1970). (tlfi:grenouiller)

grenouiller v.intr. non conv. POLIT. "intriguer" - Rs, Lex.[75], TLF, 1954 ; GLLF, 20e ; PR[77], ø d.
- av. 1945 - «'Quel est votre point de chute ?' demandait-on vainement (traduction plaisante de P.C., 'poste de commandement' : comprenez : 'votre adresse'). Un Périclès de première bourre savait grenouiller dans les ministères, court-circuiter une affaire pour obtenir une solution ; passer pour un type fumant, c'était la gloire suprême.» Ch. Bruneau, in Les Etoiles, 4 sept., in Pages fr., n° 6, 58 - P.E. (bhvf:grenouiller)

languefrancaise.net