Confession du père Duchesne, marchand de fourneaux [en vers]
- 1794. Confession du père Duchesne, marchand de fourneaux (en vers)
- Discuter cette page
- En ligne : Gall.
- Stats
1794 8 3 38% 1700 1698 86 1561 1636 1700 1792 1794 ####
Confession du père Duchesne, marchand de fourneaux [en vers], de CAUVIN ([1794?]) est une source de Bob.
18 entrées au total
1 entrées pour 1794
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 4 | 004
| brouillé avec X | Pour exprimer une incompatibilité ou une inaptitude ; avoir des problèmes avec la justice ; mal parler français, faire des fautes ; paresseux, peu travailleur |
1794
| 4 | 4 | 022
| capon | Peureux, poltron, pleutre, lâche, pusillanime ; □ manquer de courage, céder ; ≠ pas peureux, brave ●● Cauvin, 1794 (gb) ●● D'Hautel, 1807 (TLFi) |
1561
| 7 | 5 | 060
| couillon | Imbécile, idiot, bête, niais, sot, dupe ; comme un imbécile, stupidement ; en rester idiot, avoir une attitude embarrassée ; peureux, faible, lâche, poltron (parfois employé amicalement) ; faire l'idiot, faire l'imbécile (échouer) coion, homme mou, sans énergie, Grévin, Les Esbahis, 1560 (corrigé en 1561, Enckell, bhvf) ; coyon, Montl., Comm., 1592 ; homme peureux, lâche, Stendhal, Journal, 1813 (TLFi) |
1649
| 5 | 021
| croquer le marmot | Attendre longtemps, attendre en vain, attendre indéfiniment qqun avec qui on a rendez-vous, ne pas voir arriver ce qu'on attend ; □ faire attendre ●● Le retour et restablissement des arts et mestiers. Vers burlesques, 1649 ; Revelation du jeusneur ou vendeur de gris, 1649 ; Richer, L'Ovide bouffon, 1650 ; Robinet, Lettre en vers à Madame, 1666 (gb) ●● Furetière, 1690 (TLFi) | |
1597
| 4 | 4 | 011
| défiler son chapelet | ■ Parler, finir son discours, faire son récit ; dire son discours ; dire en détail et sans s'arrêter tout ce qu'on a à dire sur un sujet ; ■ injurier par bordées, lancer une série de jurons ; gronder ; critiquer, dire sans façon ce qu'on a sur le coeur ; □ discours de reproches dire son chapelet, 1597 (TLFi) |
| 3 | 026
| diablement | Adverbe d'intensité : très, beaucoup, fortement | |
| 6 | 008
| donner dans | Croire, être crédule, se faire avoir ; ≠ ne pas croire à qqchose | |
| 5 | 5 | 038
| et compagnie | Exp. de généralisation, de globalisation : et les autres, et le reste, etc., souvent familière, en mauvaise part, souvent péj. |
| 8 | 8 | 082
| foutu X | Adjectif d'intensité, expressif d'intensité péjoratif, parfait (en mauvaise part), dépréciatif (mauvais, détestable) |
| 3 | 032
| grand Dieu ! | Exclamation, ponctuation d'intensité (exclamative, interrogative) | |
| 2 | 2 | 030
| le dernier des X | Intensif, superlatif (souvent en mauvaise part : le plus, le pire) ; ≠ le moins important de ; pas le plus X |
| 1 | 1 | 008
| lunette | Guillotine ; partie de la guillotine où le condamné met sa tête ; évoquer la guillotine, la peine de mort |
1690
| 7 | 005
| mâchoire | Imbécile, terme de mépris ; terme de mépris contre personne démodé, dépassée(?) ; vieux, suranné, classique ; (mauvais joueur) ●● Furetière, 1690 (bhvf) | |
1793
| 8 | 009
| mettre la tête à la fenêtre | Se faire guillotiner, passer la tête dans la lunette de la guillotine ●● La grande joie du père Duchesne, 1793 (et page 5) (gb) | |
| 3 | 3 | 010
| pérorer | Parler fort, publiquement, avec fatuité, discourir, débattre |
1710
| 4 | 4 | 069
| quatre à quatre | À grandes enjambées, très rapidement (souvent à propos de la montée ou de la descente des escaliers : quatre marches à chaque enjambée) ●● Ce jeune Monsieur qui étoit avec vous ? Le voila qui descend les montées quatre à quatre, Dancourt, La femme d'intrigues, 1710 (Roland de L.) |
1792
| 8 | 8 | 040
| raccourcir | Guillotiner, décapiter ; couper ; > tuer ●● Hébert, 1792 (Enckell, bhvf) |
| 3 | 3 | 023
| tout bonnement | Tout simplement, exactement |