languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : maquereautin

  • retour à la notice maquereautin 1863
    • prolonger la discussion
      • rappel
        Jeune souteneur, souteneur inexpérimenté, souteneur sans envergure, souteneur qui n'est pas dans l'opulence ; souteneur
        ●● Attestation incertaine, Un pilier des Halles, Le grand et nouveau catéchisme poissard, 1826 (Roland de L.) ●● Macrotin, 1863 (gb) ●● galantin adolescent (ironique mais non injurieux), pop., 1864 & 1898 ; souteneur de second ordre, Delvau, 1867 (DHAF)

Bonjour. On trouve ce mot chez "Un pilier des Halles" (Le grand et nouveau catéchisme poissard, 1826). Le 9 octobre 2023, Roland de L.

Oui, c'est possible mais incertain : ici, page 102, macrotin est pris comme insulte, dans une liste de poissons (texte poissard) : morue, requin, chien de mer, macrotin. Mais puisque cette liste est suivie d'une référence aux tripots, putains et maquereaux, c'est effectivement à signaler. Au surplus, il y a une autre attestation à noter dans ce texte, page 152, au sens assez ordurier. Merci. gb