ours #nom masc.
Imprimeur à la presse à barreau, pressier
- Cette expression a vieilli. (Boutmy 1874)
- Les noms d'ours et de singe n'existent que depuis qu'on a fait la première édition de l'Encyclopédie, et c'est Richelet qui a donné le nom d'ours aux imprimeurs, parce qu'étant un jour dans l'imprimerie à examiner sur le banc de la presse les feuilles que l'on tirait, et s'étant approché de trop près de l'imprimeur qui tenait le barreau, ce dernier, en le tirant, attrape l'auteur qui était derrière lui, et le renvoie, par une secousse violente et inattendue, à quelques pas de lui. De là il a plu à l'auteur d'appeler les imprimeurs à la presse des ours, et aux imprimeurs à la presse d'appeler les compositeurs des singes. (Momoro, cité par Boutmy 1874)
- Avec son barreau, dit M. Durand, il a de l'analogie avec l'ours armé d'un bâton. (1884. Typos de province)