languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

espalier (depuis 1778) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

espalier & □ espalier d'opéra (1778) #nom masc.

■ Figurante ; ■ à l'Opéra, rangée de jeunes danseuses

  • Ils sont debout, alignés devant le décor. (DHAF)

synonyme figurant
usage spectacle (théâtre, comédie, chant)
index Espalier
datation 1778 || ●● Le Ministre de Paris a remis en quelque sorte toute la haute police, qui le concerne, à M. de Vougny, son cousin-germain, fainéant propre à discuter sur le mérite des figurantes, de ce qu'on appelle les Espaliers, très délicat sur le choix des minois, mais ne connoissant rien à la partie des talens, Bachaumont, Mémoires secrets, 1778 (gb) ●● Groupe de figurants, Opéra, 1784 (DHAF)
fréquence 003
registre ancien 6
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-04-14 12:38 (+472) (diff)

Citations
  • 1881 Le mot espalier n'est usité qu'à l'Opéra. L'espalier est la rangée de fruits verts devant lesquels se trémoussent les fruits mûrs. C'est le bataillon des jeunes danseuses qui forment un rideau de fond, toutes élèves de l'école de danse qui ne demandent qu'à s'avancer jusqu'à la rampe. Chaque année on voit tomber de l'espalier un fruit vert qui vient se mûrir au soleil de la rampe et servir de dessert à la table d'un vieux, généralement fnancier. source : 1881. Voyage au pays de l'argot

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

espalier existe depuis 1778 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Le Ministre de Paris a remis en quelque sorte toute la haute police, qui le concerne, à M. de Vougny, son cousin-germain, fainéant propre à discuter sur le mérite des figurantes, de ce qu'on appelle les Espaliers, très délicat sur le choix des minois, mais ne connoissant rien à la partie des talens, Bachaumont, Mémoires secrets, 1778 (gb) ●● Groupe de figurants, Opéra, 1784 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1778 1882 1866 1881

Sources
Compléments