Définition de : boire la mer et les poissons

boire la mer et les poissons (tableau rapide)
boire la mer et les poissons Avoir toujours soif, se dit d'un ivrogne qui a soif
synonyme soif, avoir soif
date 1688
fréquence 004

boire la mer et les poissons

& avaler la mer et les poissons

Définition

Avoir toujours soif, se dit d'un ivrogne qui a soif

Synonyme : soif, avoir soif

Citations
1902 Je boirais la mer et les poissons ? source : 1902. Vidocq - Ses exploits, ses aventures (Une grande dame de la pègre)
1892 Je pourrais bien encore attendre le reste… Je boirais la mer et les poissons source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique

<2 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

La formule est une élipse pour «il a tellement soif qu'il boirait la mer et ses poissons» (REY-CH) /

  • Début XIXe (MCC) / 1688 (GR1&2) / Début XVIIe (REY-CH) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).