languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

rouler sa caisse – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

rouler sa caisse #locution

Faire l'important, se donner de l'importance (par le mouvement du corps, ou autre)

index Rouler, Caisse
fréquence 003
registre ancien 8
registre actuel 8
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-08-28 03:28 (-1) (diff)

Citations
  • 1979 venait parfois s'asseoir Mahmoud, qui roulait sa caisse, parlait haut, et annonçait des temps troublés… source : 1979. Le désert de l'Iguane
  • 1983 L'autre fois, c'était Place des Vosges, il y a deux rockys qui arrivent, vraiment des rockys, habillés tout en noir, foulard noir, les Santiags hyper-pointues avec le bout de ferraille au bout… Gene Vincent… Enfin vraiment « les loubs rockys », des rivets dans le dos, des aigles avec des yeux en brillants… Ils sont arrivés… Ils en pouvaient plus les mecs !… Ils roulaient leur caisse, ils étaient très grands, très secs, vraiment le type même du loubard, tu vois ? [Henri, 1978] source : 1983. Les loubards
  • 1995 À l'exception des Polonais qui ne posent généralement aucun problème, tous [les immigrés clandestins] roulent leur caisse, font les glorieux, provoquent des incidents et se donnent pour des héroïques. source : 1995. La zonzon de Fleury

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de rouler sa caisse n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1983 1995 1979

Sources
Compléments