languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ma choute (depuis 1827) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ma choute & ma choutte ; la choute (1827) #nom fém.

Terme affectueux, amoureux, à l'adresse d'une femme ; en parlant d'une personne, avec forte affectation amicale et compassionnelle

  • Féminisation de chou. (gb)

index Choute
datation 1827 || ●● Allons, adieu, ma choute ; ne t'ennuie pas trop… Je reviens bientôt, Le Figaro, 12/09/1827 (Roland de L.)
fréquence 003
registre ancien 6
registre actuel 7
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-07-19 20:27 (+643) r3 (diff)

Citations
  • 1911 Ah !… ma… Linette !… Ma… pauvre… choutte !… Ma poule !… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1977 La choute ! Je l'enverrais bien au diable, mais on a besoin de lui pour la combine qu'on est en train de monter. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1903 Mon trésor mignon, Ne t'ennuie pas, ma choute. Tu me dis que tu pleures après moi. Ne t'ennuie pas, mon ange. source : 1903. Les enracinées
  • 1903 Je te demande un peu de quoi que je m'occupe au lieu de te demander de tes nouvelles, ma choute, ma chouchoute. source : 1903. Les enracinées

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

ma choute existe depuis 1827 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Allons, adieu, ma choute ; ne t'ennuie pas trop… Je reviens bientôt, Le Figaro, 12/09/1827 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1827 1903 1911 1977

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Figaro (12/09/1827). Double clic tout en bas de la colonne 2. Le 16 juillet 2024, Roland de L.

Compléments