languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avoir de l'air dans l'estomac (depuis 1895) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

avoir de l'air dans l'estomac

#1895 #locution

Être mort, tué, poignardé

relations

synonyme poignarder
index Air, Estomac
datation 1895 || ●● Comme on l'interrogeait sur ce qu'il voulait faire d'un couteau à ressort trouvé dans sa poche : –Ça, a-t-il déclaré, c'était pour « mettre de l'air dans l'estomac » de celui qui m'aurait dérangé !, Le Petit Parisien, 14/01/1895 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 8
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-06-03 19:44 Page récupérée de Tintin.72948 r2 (diff)

Citations

  • 1911 Rends-moi mes billes, espèce de flic !… Je crois que si je l'avais tenu, il aurait eu quelque chose comme air dans l'estom ! source : 1911. Le journal à Nénesse

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

avoir de l'air dans l'estomac existe depuis 1895 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Comme on l'interrogeait sur ce qu'il voulait faire d'un couteau à ressort trouvé dans sa poche : –Ça, a-t-il déclaré, c'était pour « mettre de l'air dans l'estomac » de celui qui m'aurait dérangé !, Le Petit Parisien, 14/01/1895 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1895 1911

Sources

Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve, sinon une attestation "mot-à-mot", du moins de quoi éclairer cette expression, dans le journal Le Petit Parisien (14/01/1895). Double clic tout en haut de la colonne 5. Le 3 juin 2024, Roland de L.

Compléments