languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

enterrer la hache de guerre (depuis 1888) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

enterrer la hache de guerre < ≠ déterrer la hache de guerre >

#1888 #locution

(fig.) Cesser les hostilités, faire la paix, ne plus être en conflit ; ≠ agir (hostilement)

relations

index Hache, Guerre
datation 1888 || ●● expression des Indiens, déterrer la hache des combats, Portier, let., in Annales de l'Assoc. de la propagation de la foi, 1828 (Enckell, bhvf) ●● après avoir obtenu un pacte d'amitié entre les sociétés parisiennes, voilà les querelles envenimées et l'on est bien près de déterrer la hache de guerre, Le Véloce-sport et le Veloceman, 23/08/1888 (Roland de L.)
fréquence 002
registre ancien 3
registre actuel 3
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-05-17 08:56 (+951) r2 (diff)

Citations

  • 2007 Je trouve une opportunité d'enterrer la hache de guerre et par là même d'étancher ma soif : –Je te paie un coup, Djamel ? source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1969 Tout dépend s'il faut attendre longtemps. –J'en sais rien. Six mois, un an… –Six mois ! s'épouvanta Nanar. –Ça va ! trancha Pépère, j'ai compris, je m'en doutais ! Tu vas encore déterrer la hache de guerre sans nous ! source : 1969. Les louchetracs

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

enterrer la hache de guerre existe depuis 1888 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● expression des Indiens, déterrer la hache des combats, Portier, let., in Annales de l'Assoc. de la propagation de la foi, 1828 (Enckell, bhvf) ●● après avoir obtenu un pacte d'amitié entre les sociétés parisiennes, voilà les querelles envenimées et l'on est bien près de déterrer la hache de guerre, Le Véloce-sport et le Veloceman, 23/08/1888 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1888 1969 2007

Sources

Discussion (compléter)

Compléments