languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

si tu n'es pas content, X – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

si tu n'es pas content, X & si t'es pas content ; si vous n'êtes pas content, X ; s'ils n'étaient pas contents #locution

Formule de ferme opposition, de contestation

index Content
fréquence 005
registre ancien 6
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-06-12 00:28 (+103) r6 (diff)

Citations
  • 1922 Si t'es pas content, lui dit-il, t'as qu'à foutre ton camp. J'ai pas besoin de barbillon ici. source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1955 Et puis, si t'es pas content, j'arrête la tire, je t'ouvre la porte et tu te barres où tu veux. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1989 Salut, merde, qu'est-ce que tu foutais ? –Si t'es pas content, tu vas pécho ailleurs. –T'énerves pas, j'suis en queuman, je speed. source : 1989. Képas
  • 1877 Gervaise se moquait pas mal des Lorilleux, des Boche et de tous ceux qui ne disaient point comme elle. S'ils n'étaient pas contents, n'est-ce pas ? ils pouvaient aller s'asseoir. source : 1877. L'Assommoir
  • 1928 Pour moi, y a ni manoeuvre ni ouvrier, faut qu'mon travail se fasse un point c'est tout, et si vous n'êtes pâs content… c'est pas compliqué… source : 1928. Les manoeuvres

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de si tu n'es pas content, X n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1877 1989 1928 1955 1922

Sources
Compléments