Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
Excusez-moi, pardon (politesse ou contradiction)
| synonyme | pardonner |
|---|---|
| index | Faire, Excuse |
| datation | 1805 || ●● Foignet, La guerrière des sept montagnes, 1805 (Roland de L.) ●● Dupeuty et Henry, L'Humoriste, 1829 (Enckell, DHPFNC) |
| fréquence | 003 |
| registre ancien | 7 |
| registre actuel | 7 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2023-01-16 14:05 (+26) r3 (diff) |
1915 Si vous l'apercevez [l'espionne]… –On la poisse aussitôt […] –Quel drôle de langage vous employez, mon ami… Vous pouvez parler ainsi avec vos camarades, mais n'oubliez pas que vous êtes devant un commandant… –Pardon, faites excuse, mon commandant. source : 1915. Les poilus de la 9e
1969 Faites excuse, maréchal des logis !… Vous ne seriez pas le maréchal des logis Lourmel par hasard ?… source : 1969. Perdus dans le djebel
1852 CATHERINE. Avez-vous fini, François ? FRANÇOIS. Hein ! Ah ! pardon, faites excuse, c'est vrai… vous étiez en train de me donner de bons avis. Je sis tout oreilles. source : 1852. Les nuits de la Seine
<3 citation(s)>
faites excuse existe depuis 1805 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Foignet, La guerrière des sept montagnes, 1805 (Roland de L.) ●● Dupeuty et Henry, L'Humoriste, 1829 (Enckell, DHPFNC)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression chez Foignet (La guerrière des sept montagnes, 1805). Le 14 avril 2022, Roland de L.