languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avoir la dent dure (depuis 1872) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

avoir la dent dure

#1872 #locution

(fig.) Être sévère dans la critique, médisant ; être sévère, injuste, dur en paroles

relations

synonyme médisant
index Dent, Dur
datation 1872 || ●● Antérieurement, pour parler du chien de chasse qui ne ramène pas sa proie vivante (gb) ●● Seulement Son Excellence a la dent dure… et n'aime pas votre respectable oncle, Féval, Musée des familles, octobre 1861 (gb) ●● Le Monde illustré, 30/11/1872 (Roland de L.)
fréquence 003
registre ancien 3
registre actuel 3
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-01-31 17:00 (+309) (diff)

Citations

  • 1974 L'un de mes copains, qui a la dent dure, me dit d'ailleurs : –En se foutant en l'air, il a eu le seul moment de lucidité de son existence. source : 1974. Ancien détenu cherche emploi

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

avoir la dent dure existe depuis 1872 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Antérieurement, pour parler du chien de chasse qui ne ramène pas sa proie vivante (gb) ●● Seulement Son Excellence a la dent dure… et n'aime pas votre respectable oncle, Féval, Musée des familles, octobre 1861 (gb) ●● Le Monde illustré, 30/11/1872 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1872 1987 1974 1987

Sources

Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Monde illustré (30/11/1872). Double clic aux 4/5 de la colonne 2. Le 14 janvier 2025, Roland de L.

Compléments