languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se ronger les poings – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se ronger les poings & se mordre les poings #locution

Être mécontent, très impatient, frustré

synonyme colère
fréquence 004
registre actuel 3
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-02-04 00:38 (+16) N (diff)

Citations
  • 1889 Ah ! c'est vraiment trop de déveine, se disait Lasserre en se rongeant les poings. source : 1889. L'ami du commissaire
  • 1916 Le capitaine se rongeait les poings à ne rien édifier. ; un beau jour, il décida la construction de belles baraques, plus confortables et plus saines source : 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
  • 1918 Quante j'étais là-haut, t't à l'heure, et que j' voyais à la lisière c'te tranchée toute neuve […] j' me mordais les poings quasi, à la pensée d' tous les Boches que y avait d'dans source : 1918. Au seuil des guitounes

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de se ronger les poings n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1889 1916 1918 1936

Compléments