languefrancaise.net

définition de : on ne prête qu'aux riches – depuis 1775 avec Bob, dictionnaire d'argot

on ne prête qu'aux riches
On attribue volontiers certains actes à ceux qui en sont coutumiers

on ne prête qu'aux riches (1775) #phraséologie

On attribue volontiers certains actes à ceux qui en sont coutumiers

index Preter, Riche
datation 1775 || ◊ On ajoute qu'il a voulu entrer en explication & dans le cours de sa justification ayant dit, en se plaignant de la méchanceté de ses envieux, qu'on lui prêtoit beaucoup de sottises… Tant pis, M. l'abbé, a repris vivement l'un d'eux (M. d'Alembert), on ne prête qu'aux riches, Maupeou, Journal historique de la Révolution, 1775, anecdote datée du 7 décembre 1771 (Roland de L.)
fréquence 004
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-03-26 15:57 (+93) r3 (diff)
Citations
  • 1990 On a dit que j'avais effacé Gino Maretti de sang-froid pour qu'il ne parle pas. On ne prête qu'aux riches, Léon. source : 1990. L'étage des morts
  • 1977 On prête tous les vices à Henri de Monfreid ; on ne prête qu'aux riches. On le dit fumeur d'opium, amoureux des jeunes garçons, orgueilleux, sans scrupule ni pitié, etc. Fadaises ! source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1999 Et comme on ne prête qu'aux riches, j'étais habillé pour plusieurs saisons par les bien-pensants de notre bonne ville. source : 1999. Secret défonce

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1775

◊ On ajoute qu'il a voulu entrer en explication & dans le cours de sa justification ayant dit, en se plaignant de la méchanceté de ses envieux, qu'on lui prêtoit beaucoup de sottises… Tant pis, M. l'abbé, a repris vivement l'un d'eux (M. d'Alembert), on ne prête qu'aux riches, Maupeou, Journal historique de la Révolution, 1775, anecdote datée du 7 décembre 1771 (Roland de L.)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1775 1926 1977 1990 1999

Discussion (compléter)
Compléments