languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

on le ferait passer par un trou d'aiguille – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

on le ferait passer par un trou d'aiguille & faire passer par un trou d'aiguille #locution

Se dit d'une personne extrêmement craintive, poltronne (dont on peut tout obtenir, à cause de sa crainte?)

synonyme peureux
fréquence 002
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-02-27 06:45 (diff)

Citations
  • 1915 Il a une telle frousse des Boches qu'ils le feraient passer par un trou d'aiguille... source : 1915. Les poilus de la 9e

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de on le ferait passer par un trou d'aiguille n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1915 1926

Compléments