Chronologie et sources
être tout feu, tout flamme existe depuis 1767
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Brydaine, Sermons, avant 1767 (Enckell, DHPFNC) ●● Voir aussi peut-être Paul de Barry, Méditations, 1653 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
Bonjour. On trouve cette expression, dans un contexte spirituel, chez Barry (Méditations sur les Evangiles, 1653). Le 2 avril 2022, Roland de L.
Je ne suis pas certain qu'il s'agisse ici (il [le soleil] est tout feu, tout flamme et tout amour et nul est exempt de ses flammes) de la locution évoquant l'enthousiasme, l'entrain. gb 2022-06-01 15:40
Re-bonjour ! Nettement plus confiant, je retente ma chance avec une phrase de La Baume-Desdossat (L'Arcadie moderne, 1757). Le 10 décembre 2024, Roland de L.