Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
Expression de la surprise, de l'étonnement, de l'incompréhension
| synonyme | étonné |
|---|---|
| morphologie | comparaison |
| famille | comme X devant Y (surprise) |
| index | Comme, Poule, Couteau |
| datation | 1806 || ●● Dieu-La-Foy, Une matinée du Pont-neuf, 1806 ; La Presse, 1858 (Roland de L.) |
| fréquence | 001 |
| registre ancien | 6 |
| registre actuel | 5 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2023-10-08 15:06 (+52) r2 (diff) |
1952 qu'est-ce que tu as ? On dirait une poule qui a trouvé un couteau. Tu es au moins aussi embarrassé source : 1952. Rencontre dans la nuit
<1 citation(s)>
on dirait une poule qui a trouvé un couteau existe depuis 1806 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Dieu-La-Foy, Une matinée du Pont-neuf, 1806 ; La Presse, 1858 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La Presse (20/04/1858). Zoom au bas de la colonne 3. Le 30 mai 2022, Roland de L.
Re-bonjour ! Je reviens en deuxième année pour signaler une attestation antérieure chez Dieu-La-Foy (Une matinée du Pont-neuf, 1806). Le 21 août 2023, Roland de L.