languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

inexpressible (depuis 1778) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

inexpressible (1778) #nom masc.

Culotte, pantalon

  • Dans l'argot des Anglaises pudiques. (Delvau 1866)
  • Expression d'origine anglaise. (Bistrouille, Jean Hiroux)

synonyme pantalon
usage vestimentaire
langue Anglais
index Inexpressible
datation 1778 || ●● Subst., culotte, pantalon, J.-J. Rousseau, av. 1778, d'après Lar. 19e ; Nerval, Filles de feu, 1854 (TLFi)
fréquence 004
registre ancien 6
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-10-18 22:46 (+1063) (diff)

Citations
  • 1897 Il en résulte qu'à l'effort du prêtre, ce n'est pas l'enfant, mais seulement son pantalon qui cède. En moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire, le pauvre inexpressible, trahi par d'incertains boutons, a glissé jusqu'au bas des jambes du récalcitrant. source : 1897. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
  • 1897 Dites-donc, bonhomme, je suis grand amateur d'antiquités. De toute évidence, votre inexpressible date de fort loin ; je vous l'achète. source : 1897. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
  • 1883 Pendant qu'Ange obéit, Madame de Regnette lui prend la main et la conduit vers la ceinture de son pantalon, dont elle fait sauter les boutons. Ange, de plus en plus rouge, se laisse diriger et bientôt l'inexpressible est rabattu sur ses talons source : 1883. Les fredaines amoureuses d'Ange Dumoutiers

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

inexpressible existe depuis 1778 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Subst., culotte, pantalon, J.-J. Rousseau, av. 1778, d'après Lar. 19e ; Nerval, Filles de feu, 1854 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1778 1866 1883 1897 1901

Compléments